#post-id: 8085-02-24
#original-date: 14.09.2022 Wed
#original-time: 2:24 AM
#original-day: 8085
#original-host: WinXP Home SP3 (Build 2600)
Так вот. Который день наблюдаю срач вокруг новой «Русалочки» и постоянно фейспалмирую с обеих сторон конфликта, но по большей части – с защитников.
Прежде всего, всех противников нового фильма (и даже просто имеющих что-то возразить) сразу же записывают в расисты. Даже меня какой-то американский ноунейм записал, хотя я всего лишь сказала, что Ариэль – это отдельный персонаж, который сформулирован не в сказке, а в первом мультике :} Но это ничего страшного, в конце концов, мы знаем, что ДТП, в котором погиб чернокожий, автоматически превращается в преступление на почве расовой ненависти :}
Опять же, не может не обращать на себя внимание, что одни и те же люди сначала рассказывают «Кому какая разница, какая у кого кожа?» и «Вот бы жить в мире, где цвет кожи не имеет значения!», а потом радостно пишут, что вот, наконец-то, POC™ в главной роли, посмотрите, это же POC™ :}
Там же тиражируемый ролик про чернокожую девочку, которая увидела чернокожую русалочку, и теперь безумно счастлива. Про счастье азиатских, латиноамериканских, нативных девочек не сообщается.
Но шутки в сторону. Больше всего меня задолбал аргумент, которым яростно размахивают защитники. Типа, персонаж основан на сказке, а в сказке ничего не сказано про цвет кожи (зато сказано про цвет глаз), и вообще, персонаж там not defined. /* Что, конечно, прикольно смотрится: сначала одни и те же люди показывают цитаты с описанием, а потом говорят, что никакого описания не было. */ А когда говоришь, что персонаж был очень даже defined в первом мультике, это был не тот же персонаж, что и в сказке (хотя и был основан), а в фильме персонаж вполне себе основан на персонаже из мультика (при чём это именно тот же самый персонаж), тебя называют расисткой и начинают доказывать, что нет, персонаж совершенно другой, просто вот как-то случайно совпали имя, основные элементы «дизайна», сюжет, судя по прочим ремейкам, совпадёт. Но нет, это совершенно другой персонаж, основанный на сказке, а не на мультике.
Не, есть, конечно, товарищи, которые говорят, что сначала провели кастинг среди набора претенденток, а потом уже цвет кожи оказался такой, какой оказался. Я не знаю подробностей, возможно, так и было, но я помню, что сначала объявили, что когда-нибудь снимут ремейк, через пару лет вдруг начали толкать про первую чернокожую русалку, и только потом показали, кого, наконец, выбрали на роль. Потому что помню, как у меня это дело развивалось: сначала – «Ура?», потом – «Ну чернокожая и чернокожая», а в итоге – «Мать твою!» Но, опять же, я могу ошибаться.
В сраче присутствуют традиционные меланиновые войны. Часто – с примесью географии. Одни говорят, что всё происходит в окрестностях Дании, а там люди бледнолицие, вот и русалки должны быть такими же. Другие утверждают, что это сказка датская, а локация – Карибы, где все загорелые и смуглые, так что... Смотришь на это и фейспалмируешь. Во-первых, при чём тут люди которые на берегу живут, если русалки не живут на берегу? А во-вторых, хотелось бы напомнить, что локация событий мультика ни разу не обозначалась, в пейзажах столько всего намешано, что фанаты до сих пор спорят и не могут прийти к единому мнению. Там есть и пальмы, и кораллы, и суровые северные деревья, и явно холодные моря, и даже айсберги в паре дней пути в ненапряжённом темпе. Та же фигня и с архитектурой.
Ещё защитники вспомнили, что не меланином единым, и показали сома. Типа, сом чёрный, тобышь black, ну и новая Ариэль тоже black. Съёли, расисты?! При этом новая Ариэль как black только по национальности, а по цвету кожи она вполне себе brown. /* Попутно всплыла прекрасная фраза «Brownie points». */
Это, кстати, перекликнулось с другим приколом, который меня даже не задолбал, а заебал до отчаяния. Дело в том, что волосы у новой Ариэль оставили, судя по всему, красными, но сильно затемнили, чтобы лучше смотрелись на фоне цвета кожи. Народ цвета не понял, и понёсся сабсрач «Почему и волосы перекрасили?» Защитники тоже цвета не поняли, и ринулись доказывать, что с цветом всё в порядке, ведь неописанная Ариэль описана, как «Red head», а «Redhead» – это рыжий. На картинке вроде как типа чтото вроде рыжего? Съели, расисты?!
Собственно, данная ситуация – наглядная иллюстрация фразы «В глаза долбятся». «Red head» – это, блеать, не фигура речи, не метафора, а цвет волос оригинальной Ариэль. Она, блеать, в мультике была нарисована с красными волосами! Красными, блеать, RGB #FF0000! В какой, блеать, момент у людей в их воображении красные волосы превращаются в рыжую дристню с веснушками? Прочитали текст, отпроецировали на похожую фразу с похожими буквами, и вот уже глаза транслируют искажённую картинку?
Как же с этого бомбит =_=